Blog

Aplikacja whiblo dostępna już w 5 wersjach językowych

17.05.2022

Tworząc aplikację whiblo, staraliśmy się, aby była ona wygodnym narzędziem dla jak największej liczby użytkowników. Dlatego też cały czas wprowadzamy nowe udogodnienia i dodaliśmy kolejną wersję językową – ukraińską. Teraz whiblo jest już dostępne w 5 językach, także w polskim, angielskim, niemieckim i czeskim. Oczywiście w miarę potrzeb każdy podmiot może przygotować kolejną wersję własnymi siłami lub zlecić to zadanie nam.

Narzędzie whiblo dostępne jest teraz w 5 wersjach językowych – polskiej, angielskiej, niemieckiej, czeskiej oraz ukraińskiej. To jednak nie wszystko. Nasi klienci mają również możliwość zlecenia firmie braf.tech dodatkowych wersji językowych wykonanych przez wykwalifikowanego tłumacza i zgodnych z zapotrzebowaniem ich organizacji. Każda organizacja może również takie tłumaczenie wykonać samodzielnie. Specjalna zakładka umiejscowiona w panelu administratora zawiera spis wszystkich komunikatów pojawiających się w aplikacji, zarówno po stronie koordynatorów naszego narzędzia, jak i sygnalisty. Dzięki temu klient może samodzielnie stworzyć i dopasować tłumaczenie na potrzebny język.

Następnie tłumaczenie zostanie przesłane a my wprowadzamy je do wersji whiblo wykorzystywanej przez organizację klienta. Tłumaczenie zostanie wprowadzone w ciągu kilku dni roboczych a o pomyślnej implementacji klient zostanie poinformowany drogą mailową. Istnieje również możliwość zlecenia tłumaczenia tylko dla wybranej warstwy whiblo, np. tylko panelu sygnalisty. W przypadku organizacji posiadających zagraniczne oddziały lub międzynarodowe zespoły pracowników takie rozwiązanie może okazać się najkorzystniejsze. Co więcej, w trakcie korzystania z aplikacji użytkownik może dowolnie zmieniać wersje językowe bez obawy o utratę wcześniej wykonanych czynności.

Skontaktuj się z nami jeszcze dziś,
aby dowiedzieć się więcej.

Z przyjemnością opowiemy Ci o naszym produkcie i jego zaletach!